＊海外に寄せられた一部のお客様の声を、英文でそのまま掲載しています。
一部簡略して日本語に訳しています。
Waxelene offers the perfect balance of being both a natural product and working in many adverse conditions. It keeps rashes away and doesn’t impact the longevity of my not so natural surf trunks and wetsuits. This product suits my lifestyle really well and I am glad it’s on the market. --Ryan Seelbach, Mavericks Invitational contestant
ー ワクセリンは過酷な環境でも素晴らしい。サーフィン時のウェットス―ツ着用時でも、スーツを劣化させることなく保湿するから嬉しいです。
As a professional surfer, based in Northern California I use wetsuits a lot! That means putting on damp or wet wetsuits is inevitable, which means skin rashes are bound to occur... when that happens, it's awesome to count on Waxelene to sooth those rashes and know that it's a natural product. I also use Waxelene for burnt or chapped lips - a regular occurrence, if you are in the ocean a lot! --Joao DeMacedo, 4th place on 2011/2012 big wave world tour
ー プロサーファーなのでウェットスーツを着用します。濡れたスーツは湿疹の原因になりやすいのですが、ワクセリンがそれを解消してくれます。日焼けやひび割れたリップにも使っています。海に行くならワクセリンは必須です。
